Home

Welcome the participants of the 4 Cities Tournament

Liebe Gäste!

Sehr geehrte Berufs- und Sportleiter! Liebe Eltern!

Als Bürgermeister von Budapest begrüße ich alle Teilnehmer!

Unsere Hauptstadt veranstaltet dieses Jahr zum sechsten Mal das “4-Städte-Turnier”, das seit 1996 ununterbrochen stattfindet.

Ich gratuliere den ausgewählten Athleten für ihre bisherige Leistung und ihre Ergebnisse, so dass sie jetzt ihre Hauptstadt auf diesem traditionellen Event repräsentieren können.

Budapest ist eine gastfreundliche Stadt und ein wunderbarer Ort für viele Sportveranstaltungen. Die Förderung des Jugendsports hat für uns oberste Priorität. Daher ist diese Sportveranstaltung eine großartige Gelegenheit für die 16-Jährige, sich zu testen. Die Sportwettbewerbe werden in hochwertigen Einrichtungen und Veranstaltungsorten organisiert, während die Attraktionen und kulturellen Werte von Budapest auch von den fast 400 Teilnehmern besucht werden können.

Ich wünsche allen eine gute Leistung und einen harmlosen Wettbewerb, lassen neue Freundschaften zwischen den Jugendlichen verschiedener Nationen entstehen, und nach den wenigen Tagen, die hier verbracht wurden, hoffe ich, dass unsere schöne Hauptstadt bei Ihnen als eine angenehme Erinnerung bleiben wird!

Tarlós István

István Tarlós
Bürgermeister von Budapest

Dobai JánosHome